蝴蝶飞

看完蝴蝶飞，觉得蛮不错，还捣鼓了一篇相信真爱的人应该看蝴蝶飞，可是在mtime和douban上面看到的评论却大出我意料之外。

先说mtime的评论，大部分是公映前出的，估计是媒体场后被逼着写的评论。

评论的意向上一致的偏好评，可是全部读下来，其实他们骨子里面都在说一个东西：不知道有什么好的，为了交差非得帮它找点出来。

是一致的恶心杜琪峰。

再看douban的评论，表扬的一方就比mtime的表扬真诚得多，可是批评的声音明显更大，而且是非常恶劣的评价，让我几乎怀疑大家看的是不是同一部电影。

我看的是粤语版，当时就非常奇怪东莞万达怎么会放粤语版的，周渝民一开口的粤语我还想：坏了，不是应该是国语的吗，两个讲国语的主演讲粤语太不伦不类了吧。

相信其他大部分写评论的哥们看的是国语版的，难道是因为语言不同导致感觉迥异？

这是有一定理由的，在粤语版里面周和李都是配音，其他香港演员应该是原音，至少几个比较熟悉的演员我听着是原音，配音有时候会破坏一个好演员的自我表现，但是有时却能掩盖演员自己言语表达上的不和谐，粤语版的配音是岸西的原版对白，而粤语的表达又是杜琪峰自己可以掌控的语言。

只要演员的表演和配音没有出现音像分离的情况，这个版本反而是更原始的表达杜琪峰的意思，所以我斗胆揣测一下是语言让我得到了和很多人不一样的感觉。

这个理由也可以在mtime上面自称独家的视频中找到一点答案，杜琪峰说他不懂得什么北京国语、台湾国语、四川国语或其他国语的区别，他只是忠实的使用张艾嘉的国语版本。

对于他而言，他认可的是演员的表演能否达到他的要求，至于现场收音的语言，他无法判断。

我常常觉得台湾和国内演员一起用国语演习的时候很奇怪，虽然在外国人听起来是一致的，可是实际上总是非常突兀，本来周和李从外形上已经有一些不协调，在加上语言的突兀，说不定这就是让人容易抽离故事的原因。

反正目前我也无法考证，我只是想帮蝴蝶飞做一个公正点的正面评价，毕竟港产片现在太多烂片，一个导演和编剧用心之作不要被误抛入这个队列，那是一个很遗憾的事情。

mtime上的专访算是杜琪峰最直接的解释这个电影的资讯，但是mtime的文字部分有不少谬误，全部看反而有些误导的意思。

我想把杜琪峰对这个电影的最重要的表达摘录下来。

关于主题，这是杜琪峰拍这个片子的最直接的动力。

“这个戏的主题是我喜欢这个剧本最重要和关键的一点，就是失去的东西是没法去改变的，能改变的只有在我们回忆里。

为什么这么讲呢？

回忆，你可以将过去一年、五年发生的事情加入进去，将以前遭遇的事情做一些修正。

这样就是把回忆改变了，但是过去的事情本身是没有改变的，你生命越长就越可能对过去的事情有不同的结论。

简单的说比如失恋，你会痛苦的度过失恋的第一天、第二天、第三天，一个月、一年，但越往以后这种痛苦就会越来越变淡。

你可以改变你对失恋的看法但你不能改变当时失恋的事实。

而你在时间的流逝中是在不断的改变着你对失恋的想法的。

”杜琪峰说这段话的时候并没有读稿子，所以有些地方比较跳跃和重复，所以我帮他把一些意思总结了一下。

当时我看电影的时候并没有体会到这一点，我更多的是在等李冰冰的爱或者不爱，所以在看完电影之后我写相信真爱的人应该看蝴蝶飞时，感觉他避重就轻的说爱情，听了他这个访问才知道本来爱情就是他用来讲这个道理的手段，他的重就是在上面那段主题里面。

作为一个导演，相信他更愿意观赏者在看完全片之后，能产生和他所要表达的主题一样的感觉，可是我是在看了访问之后才恍然大悟，问题出在哪里？

就在于李冰冰的表演，对于杜琪峰而言，他需要李冰冰把这个主题带出来，但是李冰冰的表演更侧重的是爱情这个工具，虽然表演流畅，推动了故事的发生发展，可是却无法把导演要表现的最本质的主题穿透出故事的表象。

关于风格。

“其实拍这部片，我当初考虑的设置的方法和整个戏的格调，我很想它有别于以前我拍的电影。

很多东西放在里面，比如说灯光、镜头运用都有比较多的变化。

这部电影里我比较想运用一个简单而且直接的一个方法，尽量把关注点放在处境和人物身上，这个方面很容易让我想起以前看的许多国语片和邵氏片的导演的style(风格)，在这部电影里面我觉得这种感觉很容易让我去捉摸戏里面的人物的世界，不想有太多的花式在里面，让戏的表达直接点。

”“我想讲讲当初整个戏的想法是怎样的。

当初我看完剧本的时候，其实我希望自己做一次有一个完整的剧本，一个一字都不改的剧本，试一下我自己是不是可以在这个既定的世界里面（既定的创作世界里面）能做好导演的工作。

而我在之前拍的电影的时候差不多大部分都是一边写剧本一路拍戏，而这个剧本是一个最完整的剧本，这也是对自己的一个考验。

拍这部电影时什么都不能动，最终的考验是我想尝试一下到底拍电影的规矩有多少。

所以当你看的时候你会觉得为什么有一点不像我的手法呢，其实这个就是我找的方向。

”所以，我们在这个电影里面看不到原来的杜琪峰非常正常，这样来怀疑杜琪峰只是挂名导演太武断了，而且根据上面主题那一段，我相信杜琪峰有足够的理由选择这么一种固定模式的拍摄。

正是因为这种模式不是杜琪峰惯用的方法，加上李冰冰表演穿透力的不足，让电影无法震撼人心，但是却已经是近期港产片中的佳作，至少粤语版本让我这么以为。

佛说，前世五百次的回首才换得今生的相遇即已相遇，何又分离？

寻一刻清净，化尘埃于渡，觅觅不觉，已是几世……前尘皆尽，怨无缘。

素面，脂粉未施，信手拈花，竟也惹得落英纷飞。

湖面宁静如隔世藏于你眼中的弘，倏地涟漪，飘落昔日旧梦，刹那，绚烂芳华……如花美眷，似水流年。

红颜依旧，是为那故人流连。

往日情若今日还，何必苦相恋。

冷弦凝脂轻触，一曲终罢，两相无语。

逝情如昨，杯中渐满，若此刻即诀别，若誓言将消逝若渡船，似晚霞烧红天……生死一天涯，弹指一挥间，如风，弥散……我将站于佛前，不停回首，直至能够相逢的五百次下辈子想做什么？

给你一次选择。

佛说垂首，敛眉，幽幽叹息请给我……千年飘渺 万世孤独

强强联合不见得就是精品的保证。

知道的，说这是金牌编剧岸西雪藏五年的作品，不知道的还以为是二流艺术类高校专科学生的期末作业呢。

岸西、杜琪峰两大巨头杂交，都以为是个福娃，结果弄出来一个嫣然天使。

当然还是要恭喜岸西同志，她确实攻克了小3文艺史上的一个难题——怎样通过正面描写小3来反小3。

要知道，她伟大的前辈琼瑶阿姨穷其一生只能正写小3来赞美小3。

如果胡紫薇同志有幸早些看到这部电影，她不会再认为中国没有可输出的价值观了，至少中国电影能不断输出烂片嘛。

这部划时代的无厘头电影给我们讲述了一段非常无厘头的小3情史，为了大家的理解，我梳理了一遍剧情如下：话说不知道为什么小3邂逅了一个帅哥（33的故事都是这么开始的），又不知道为什么帅哥抛弃了校花就要跟33在一起（连3都3的那么不明不白），又不知道为什么帅哥不愿意让校花知道33的存在（连3都3的那么不清不楚），又不知道为什么帅哥要逼问33到底是不是真心的（谁3谁啊到底！

），然后帅哥就为此送了命，33就残了（这下不能3了吧）。

帅哥死后三年（为啥到处都是3！

），33开始上班了，正主不在，还是个临时替班（连工作都要3，唉），然后不知道为什么33就决定停药了（为了每天不吃第3粒药！

），然后不知道为什么帅鬼带着3道疤就回来了（不3能死啊），到人鬼见面的第三次，33终于认清了现实（大姐能不能不要再用3了啊），可这个时候33自己又被猥琐男三了，（三人者比为人所三，这是颠簸不破的真理，你说是吧，紫薇），然后33就把猥琐男带到了帅鬼的坟前（和死人都要3？！

），然后33又就遇见帅鬼的爸爸了，33就决定在父子关系里插一脚（这都要3啊），当然这还不够，因为还有神经病的帅3出现，然后不知道为什么帅鬼就很开心的看着自己的33被两个男人3。

（当然算上眼神色情的张耀扬是3个男人，又是3）大家3着3着帅3又和帅鬼的爸爸去3了（连死人都不给面子啊），然后果然跟所有的33一样，帅3也出事了，然后33又受伤了。

（历史总是惊人的相似啊）然后这时候帅鬼就要走了，33就问他为什么要回来（对啊，大家都想问）结果帅鬼让大家看了看他们俩是怎么3到一起去的（是为了提醒大家受害者校花同学的存在么？

）然后不知道为什么影片就结束了！

大家看懂了没，这就是岸西的努力，处处奔着3去结果处处差了一点的剧情。

聪明的我们只能总结为3-1=2。

没错，这就是岸西心目中对小3的评价。

当然，用来评价这个电影本身也一样合适。

一部杜琪峰不参与剧本，不修改，不用风格化镜头和灯光的电影，本质上应该不算杜琪峰的作品。

更何况，在本片拍摄过程中杜琪峰竟然没有骂人。

整部戏除了依旧熟悉的郑兆强的运镜和林雪尤勇的客串出现外，皆是平乏叙事的典型。

杜琪峰为了证明自己也可以不是一个作者型导演，让【蝴蝶飞】挂着自己的名字，实际打出了“岸西作品”的隐藏字幕，从开头到结尾，不厌其烦地将这个俗套故事用尽全力表现，但结果还是没有高潮没有亮点，沦为平庸。

据说这部电影岸西原本打算自己执导，从剧本中可以看出岸西多少有点刻意落力要把这部自己可能的处女作在情感方面处理得事无巨细，无愧于她爱情金牌编剧的美名。

但是这样的剧本框架本身还不及银河《我的左眼看到鬼》，刻意的结果只能过犹不及，要煽情的话也没有《阿郎的故事》或《天若有情》中的悲情桥段，让杜琪峰执导必然溃不成军。

如果你对杜琪峰的这部挂名实验作品期待过高，最好别看；把期待值放低点，或许会觉得不错，就像周渝民也并没有我想象中演得那么烂。

昨晚看了《蝴蝶飞》，有些小失望。

电影在宣传时拿影片开头的床戏做噱头，而事实上这段大概2分钟都不到的“激情戏”毫无激情可言。

这不免有些弄虚作假的成分，当然也让那些冲着李冰冰或者仔仔心存幻想的人失望透顶。

电影本身也够让人失望的。

在豆瓣上看到有人评价其“不知所谓”，我是赞同的。

看完整部电影的确没有抓住什么很明确的东西，可以感受到一些导演想传到的东西，但是很模糊。

而有人把它和《无极》列为同等，我是大大地不赞同的。

《无极》冗长而无趣，还偏偏要挂着大片的名头摆弄特技来上演一个完全不符合逻辑的故事，纯粹是欺骗劳动人民感情。

《蝴蝶飞》至少至少没有烧掉那么多人民币，仅这一点就足够把《无极》比下去。

而我认为从客观上讲，影片的结构和运镜都是不错的，只是稍欠一点充实。

但不管怎么说，拿那么含蓄的所谓“激情戏”宣传就是不对的嘛…有很多人都批评李冰冰说她演的不好，我倒觉得其实她演得挺好的。

导演可以通过后期配乐和灯光让观众感受到那么一些恐怖气氛，但作为演员其实是感受不到的。

而李冰冰在初次遇到仔仔的那几场戏中拿捏得很好，感情很饱满。

另外，影片尾声她坐在小巴上，许绿禾开着摩托车追她的那场戏也很出彩，她的表情、眼神和后期剪接的回忆画面配合得恰到好处。

只不过是一部平平的商业片，犯不着拼命挑刺，我就是不喜欢豆瓣上的那些愤青们。

如果不喜欢，可以不看，本来挂着杜琪峰的名字，明眼人一看就知道是商业片，喜欢矫情的人就应该知趣地不看。

既然看了，就别嚷嚷着到处挑毛病好似自己真的是个文艺青年一样，让人腻歪。

http://imvicky.blogbus.com/logs/14838918.html

和FF蚊子固定三人行，吃吃喝喝胡扯一通，最后转移到电影院。

蚊子家最多电影票，我家最多蛋糕票，不看白不看，不吃白不吃。

现今档期选择余地不大，结果胡乱选了周渝民李冰冰号称08揭幕作的蝴蝶飞，对爱情片期望不高，果然被不厚道三人组一路吐槽成搞笑片。

我在想一年要出产此等毫无价值的电影多少部？

要剧情没剧情，要演技没演技，要台词没台词，要画面没画面，要相貌，很可惜如今已非六年前，仔仔小哥冰冰小姐相貌亦欠奉，爱情片连主角美貌也不能保证，更何况其他。

故事构成简单，简单到莫明其妙。

一开头便是男女主角圈圈叉叉，貌似偷情状况，接着校花前女友现身吃醋落泪，男主却对女主发飙一路追问你爱不爱我，公路上追车一死一伤。

于是其实这是个鬼故事，可怜仔仔同学基本上只得一套下葬西服从头穿到尾，不能与旧怨的情人和父亲算清爱情亲情帐就不得超生。

冰冰小姐出社会剪头发作熟女状，却长期受旧事折磨不得安宁。

在医生建议下停了药物，结果就见到了男友冤魂。

再接下来就是算帐的过程，爱情帐比较好算，几场情绪崩溃和深夜谈心就摆平了。

而严父带来的童年阴影则没那么容易消除，于是剧本引入了我们一致认为最冤的阿飞小哥来当死人的替身。

这片子里的冰冰小姐充分具备女主光荣的传统特质，即人见人爱花见花开棺材见了也会打开盖——你看周仔仔不是真从棺材里爬起来了么。

顺带，她最开始是怎么横刀夺爱上位成功是个问题，片子里就拿你望我我望你几眼来回交代了，可别指望观众能接受（虽然得承认咱们冰冰无论身材样貌气质都甩所谓的校花一条街啊）。

阿飞小哥是女主负责的案件的当事人，小子又拽又横，满不把人放在眼里，结果莫明其妙就向女主大声宣爱，且打算接替男主当孝子和情人——我们公认此人是被男主附了身，果然接下来便是重蹈覆辙，追车求爱出车祸。

死倒是没死，为了要引出二度经受丧子之痛的老父亲那一句对不起。

于是，终于，男主两笔账算完得了解脱，不必再徘徊三界之外可以去转世投胎，主题曲不失时机响起，字幕清晰歌词句句点题总结中心思想……Ending那么最倒霉的不是阿飞小哥是谁？

路人甲被拉来当了替身，凭空一撞成重伤，只怕七老八十还留后遗症。

至于片名蝴蝶飞又是咋回事捏？

就是鬼得到超生资格证时会有蝴蝶飞啊飞啊当接引，从头到尾一共出现了两次。

如果接引换成鸽子那就叫鸽子飞，换成蜻蜓就叫蜻蜓飞……以此类推，如此而已。

想一想周李搭档其实颇奇妙，一个大陆人和一个台湾人跑到香港扮半唐番，哈哈哈真是和谐。

不过最开始我觉得仔仔的台湾腔不可忍，等冰冰小姐进入状态我才想撞墙，那一口饱含深情睿智的朝廷台女主播腔啊……真是如魔似幻TAT不过这个片子也有一处扇到我那脆弱的小心灵，那就是尤勇友情出演的老父亲痛哭着说可不可以再给爸爸一次机会，啊啊我果然是不折不扣的亲子控～另外小小感慨了下周仔仔秀篮球的镜头，于是时间嗖地倒转回CJ年代流星花园里的场景，纯白美少年强大的微笑，啊青春不再我们都已老残……ORZ走出电影院我们仨讨论了一下，认为这片子从头到尾都可以看成女主不堪精神压力于是造出了幻像最终治愈了自己的故事。

拇指一排，果然自立自强，完美地符合豆瓣介绍里那句只有勇敢面对过去，才能真正地把握现在XD

这片最大的特点就是把每个人都拍的很丑尤其是周 他杂一只眼大一只眼小加龅牙了 再加上恐怖做作的笑声还有 干吗叫东东 为什么不叫喔喔 刚好和佳佳凑成一对还有那许绿禾 那头卷毛 干吗不叫许麦田许水稻你们还可以制造更多 可爱 的名字那红颜料 调的太红太稠了吧台湾腔 香港腔 普通话的交织真是真是让我郁闷直接损害了我心目中的帅哥美女的形象怎么看都象是一份被赶出来的贺岁作业糟蹋了一个好故事

“我一直在等着你看到我 你也一直在等着我來找你”不管是換算成三年前 再詳細一點 兩年零八個月九百七十三天 兩万三千三百五十二個小時一百四十万一千一百二十分鐘 捌千四百零六万七千兩百秒或者是更加微妙的時間刻度時間過去了 我還在原地 不斷的想起你 再試圖不想起你我沒有別的選擇 這也不是我的選擇是我的身體告訴我自己 我無法忘記你“所以你就吞兩顆鎮定劑 來趕走我我喜歡你 我坏 我不好 可是我喜歡你 我必須喜歡你”關於你問我的那個問題 即使是死 也要得知的真相是否真的還那麽重要 只是 要做出遵從與内心的回答其實 就已經是太困難的事情儅所有的意志力都用來控制正常生活的步驟儅夜幕降臨 我知道你會出現在身邊我應該要視而不見的走過還是在見過之後的十二個小時裏 不斷回憶你的體溫是的 你知道的 我喜歡你 這是遲到的回答我們也終于可以找回 當時不肯放開的擁抱“總有一天 你會完全不再需要吃葯而總有一天 我會去到那個沒有顔色的地方 永遠不會再回來”做人 還是做鬼 都會有自己的運氣執著于過去的時候 也不要忘記力所不能及的部分 那屬於時間和命運 任誰都無能爲力和命運談條件 也是要看出得起的砝碼有什麽即使心裏認真地想 用一切來換一個滿意的結局一切 可能也不算什麽 還是被命運打了槍那麽生活還是要繼續 要學習放過自己你知道 有些能力不會喪失 只是潛伏在深一點的地方如果你願意 你隨時都可以找得到

如果你只把它当作爱情来看，当然你可以把自己感动得一塌糊涂。

我看到的是，一个人该怎样为自己疗伤，怎么样走出回忆中的懊悔，怎么样走出自己布下的困局。

没有鬼魂，也没有幻觉。

只不过是自己寻找走出困局的路，成功了，就是一片耀眼的阳光。

如果能做些什么，如果能改变些什么，也许生活会更有些意义。

尤勇扮演的父亲在病房中的一幕让我深深的感动。

……遗憾在 发生过的不容修改 眼泪是 为过去还债 最遗憾在 爱总是来不及明白 只有回忆能证明真爱何在……（摘自电影《蝴蝶飞》的主题曲《只有回忆》） 　整个影片，不仅讲述的是一个阴阳两界的爱情，更多的是被爱情引出的"舍得"与"宽恕"，几组人物关系之间有着隐隐的纠结却又若即若离。

李冰冰饰演的佳佳，就是成功地将这些主题集合一身的焦点。

李冰冰将内心的恐惧与折磨通过表演诠释出来，且不生硬做作，如不苛求，称得上表现不俗。

成功地将岸西笔下那个女孩幻化到真，时而拘谨，时而从容，动情、敏感甚至神经质的一切特性，都在瞬间诠释到位。

马路上东东（周渝民）骑着摩托，追逐着正在行驶中恩佳（李冰冰）的汽车，不顾路况倔强不休地反复质问：“你到底是不是真的喜欢我？

”一场交通惨剧就此发生，一个年轻帅气的生命消失了,两个恋人从此天人永隔，快乐与美好不再拥有！

痛失男友后，恩佳受了刺激神经恍惚，三年里一直被梦魇纠缠，只能靠药物维持正常生活。

就为了一句“你到底是不是真的喜欢我”，有人死了、有人伤了、有人困扰了……东东的父亲在失去儿子后也一反常态竟然会把儿子的房间整理的干净整洁，甚至于接纳问题问题少年许绿禾的加入；恩佳睡着时，变鬼后的东东轻轻握起她的手,为她脱去鞋袜，盖上被子,关上台灯......一切都那么美好，那么温暖。

如果东东没有死，他也许已经是建筑师，已经是恩佳的夫婿，多么美好的人生。

现实生活没有如果，一切已经来不及，失去的东西没办法再改变，能改变的只有在我们回忆里。

这也是电影要告诉我们的主题。

《蝴蝶飞》是一个破茧成蝶的爱情故事，影片气质很冷，单亲家庭、失去的男友、女律师、忧郁症，这些标签符号，本身就足够冷，这部爱情片，就是要在冷冷的故事里面，缓慢的，间隙的里面，流露出一点温情，或者说，关于对温情的渴望，这种"冷中见热""收敛的感情"，与杜琪峰的镜头很合拍。

所以最终成了一部文艺片，一部有着关于自救和宽容主题的影片。

　　启示:　　一，家庭对小孩子成长的影响很大。

东东脾气暴躁，性格冲动，是因为长期的家庭粗暴教育方法。

后来的绿禾不务正业，用小聪明做坏事，是因为家庭不和，家长对他放任自流。

恩佳性格倔强，任性冲动，是因为家长的过分宠爱。

而这三个孩子都是“与父母没什么话好说的”。

二，三个年轻人都是交通法规意识淡薄，都“敢于”一边开车一边吵架，其危险性可想而知。

东东同恩佳就因为一件小事争执起来，不管不顾引发了一场车祸，导致了无法挽回的结局：东东死了，东父惨淡生活，恩佳常年生活在内疚恐惧中，佳的父母也是小心翼翼地照顾着她。

之后导演安排东东现身，“救赎”大家，而现实生活是不可能有这样的机会的，不懂得珍惜，就只能回忆。

杜琪峰走出黑帮世界，拍起柔软的女性片、情感片，似乎是想告诉我们为人父母、为人子女和所有的人都要明白此片最核心的思想“珍惜”二字吧。

珍惜身边的人和事，无论是亲人，情人或是朋友，都只有今生没有来世。