从得知这部电影上映以来很是期待,因为在2004年那版韩国《请别相信她》就非常的精彩,故事的内核很精彩,主题也很正能量。
韩版《请别相信她》
中国《请别相信她》这几年中日韩就同一题材改变的电影挺多,就我所知的:日本《我女友是机器人》(原版)日本《盗钥匙的方法》(原版)韩国《当男人恋爱时》(原版)中国《毒战》(原版)其实翻拍各有特点,毕竟东亚三国的文化都是想通的。
说回来这部《请别相信她》,2004年是由金荷娜主演,讲述了一个保释出狱的女子,误打误撞假扮别人的女朋友,最终赢得爱情和亲情的故事,故事相当高效。
大陆2023年改编后,故事内核几乎完全一致,只是换了一些地域性的故事情节。
从观看后的感觉来看,大陆改编是有些不足的地方:1、编剧的问题:女主出场的那个情节太尴尬了,原片中是女主从监狱保释出来,所以不敢犯错躲着警察走。
但改编后,没有交代这些,让很多没看过原片的人会很奇怪。
2、演员的问题:全片中几乎都在模仿韩国版本的对应人物,尤其是老太太,镇上的大姐们,其实完全可以做一下本地化处理,至少不显得那么尴尬。
3、细节问题:可以沿用原来的故事内核,但有些情节和场景需要做一些本地化处理,比如人物的生活习惯,比如片中人们都席地而坐,这很明显是韩国的习俗,大陆应该很少有这么做的。
不管怎么说,希望中日韩三国能相互用心翻拍一些好的作品,作出自己的特色,像《盗钥匙的方法》,韩国和中国改编的都非常不错,是少有的中日韩三国对同一题材改编比较成功的作品
本片聚集了几乎大半个开心麻花团队的成员。
起初认识的章若楠是在《如果声音不记得》中,那时候的章若楠表现很有张力。
但在这部戏中她把女骗子的奸诈狡猾演绎得非常到位,非常恰到好处,本身带着一张可爱的脸蛋,让观众目不转睛。
另外像马丽、常远、王成思等也都是开心麻花团队喜剧片中必出场的人物,他们的表现还是那般搞笑。
剧情方面还是有很多笑点,只是在部分剧情中略有些尬,也有一些节奏特别紧凑而没把故事说清楚的地方。
总体来看是部非常不错的喜剧电影,很适合在闲暇之余品味。
在首映式上观看的这部电影,应该是说物有所值的,一周之内看了两部开心麻花团队的作品感觉生活都变美好了许多。
回转说说片子本身,上来的一段女主对陌生女性的“巧取豪夺”甚至有些让观众摸不着头脑,逐渐进入电影状态之后才回过味来。
电影许多桥段进行了前后呼应;故事主线的构思上面还是比较有新意的,这种逢场作戏的状态在现实当中实际肯定是存在的,只不过进行了艺术上的加工,麻花的笑点融入的不错,在阴差阳错之间女主就“被怀孕”了,还有贯穿全片他舅舅倾力的表演,承担的许多额外的笑点。
虽然爱情是两人的故事,但更寄托了两个家庭的期望;三代人之间情感,隔辈亲也反映在电影之中,正是因为女主在现实与脑海中的家庭产生了巨大的碰撞,感受到了无与伦比的家庭的温暖,也才会选择留下来。
也反映了现在的社会人口和家庭结构下,倒三角的金字塔,年轻人位于下方,而且大多是一个年轻人却是整个家庭瞩目的焦点,长辈们都殷切盼望着年青一代们过的踏实稳当,才会形成电影中“公审大会”的片段。
另外一个章节,就是对于“海王”这个传统,在当下年轻人的文化中,海王已经妥妥的成为了贬义词,但在这个词创立伊始,是传统非遗的纪念,能够站到海王的舞台上实际上是战胜自己的表现,男主则是直男的代表,憨厚率直,并无不妥,也正是当下人物的真实反映。
有幸参与了请别相信她的电影首映礼 见到了美女章若楠 本人真的太好看啦 楠子在电影里饰演一个古灵精怪的女孩 白娜 因为一次误打误撞的相遇让两个人的生活交织在一起 白娜第一次体会到了陌生一家人的温暖与爱意 在陪伴和照顾下 也唤醒她对亲情的渴望与追求 这是一部笑点泪点都很在线的电影 主演们的演技都很在线 推荐大家520带着家人朋友一起去看!!
挺好玩挺搞笑的,章若楠有点好看耶。
感情真的很奇妙,有的人虽然互相喜欢,但最后会因为各种事情分手。
有的人误打误撞的相识,刚开始都互相看不顺眼,最后发展发展就产生了感情,这就是日久生情吧。
通篇的家庭氛围感真的很好,让女主深刻感受到了家庭的温暖,和姐姐和好如初。
马丽姐还是很有意思,脸脸也是,哈哈哈哈
跟随着章若楠谈了一场又互怼又腻歪的恋爱,很喜欢章若楠很漂亮,整个影片偏喜剧偶尔穿插感人段,总体来说很好看非常喜欢,而且章若楠是真的终于演了快乐的角色,尤其是走路来太搞笑了,恭喜楠楠又完成了一个棒棒的女性角色,好不容易放假了肯定要愉快的观影啊,剧里的角色脸上笑容常挂,我姨母笑更多,是我的必须电影之一,看完后我都有点想恋爱了。
电影欢喜冤家的设置真是太写实了,笑点出其不意的点还挺多有被笑到,女骗子和耿直男的对手戏,是标准的爱情轻喜剧,整体给观众的情感输出是喜泪掺半,共鸣到让人印象深刻。
气氛主打一个温馨搞笑,男女主演技全程在线,还是很有意思的,这种题材也不太多见值得一看,结尾腾格尔的演出可谓是精彩,属于点睛之笔。
电影逻辑思维不错,感情线也很透彻,节奏欢快,人物生动,很好的诠释将爱情与亲情,值得观看比较符合年轻人的观念!
最喜欢这种欢乐的爱情喜剧,很适合这两天过节看啊,很日常生活化,接地气,家的温暖,模范家庭都有体现,与温馨甜美搞笑紧扣主题,适合情侣一同观看!
男女主的爱情让我羡慕和祝福。
520无聊看着玩的,意想不到的好!
请问你都是从哪看到的电影啊,我找了一个月了,也没看到在电影院里放过?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!???!?!?!?!?!?!?!?
…140字。
又到一年的520,这个充满仪式感的日子里,不去看一部甜甜的爱情电影,氛围感就缺失啦。
电影《请别相信她》就是这样一部适合在520看的电影,影片由杨沅翰执导,章若楠、吴昱翰、吴彦姝、杜晓宇、王成思、王尧、卜冠今主演,马丽、常远、魏翔友情出演。
故事要从一艘邮轮上的偶遇说起,“江湖女骗子”白娜(章若楠 饰)与“小镇憨憨男”方耀东(吴昱翰 饰)在船上不打不相识,谁料冤家路窄白娜阴差阳错竟被当成方耀东媳妇,受到方家人的热情款待。
而方耀东为了戳穿白娜谎言、赢回家人信任,与白娜斗智斗勇惹出笑料不断,家庭保卫战一触即发。
男女主的日常是由互怼开始的,真真是相爱相杀的大场面。
不过随着时间的推移,这对欢喜冤家也在日常互怼中逐渐怼出感情了。
另外有男方家人的助阵,这故事啊就越来越有趣了。
当美人计遇上苦肉计,不知道这对情侣的相处模式给你什么启发。
520,带着亲爱的,去电影院感受一下轻松自在的恋爱,分享他人的甜蜜,把甜蜜传递下去。
撇开电影的演技不说,单纯体会电影表达的思想从小失去家庭关照的人,看着周围人都在一个温暖的环境当中长大,内心缺失的一部分是永远无法弥补的,甚至当有一天能够身处与那个环境当中的时候,也会手足无措。
越长大越是体会到了这一点,环境对任何一个人都无比的重要,没有什么是时间和环境能够改变的女主的行为,一方面是为了生活,另一方面还是为了生活,如果真的说还有其他的话,我想那应该是良知吧。
行骗有行骗的底线,没有规矩不成方圆,三百六十行行行出状元,规矩的圆画的大了是骗子,是违法的擦边球,规矩的圆画的小了,就是生计,甚至是企业。
女主的行为举动,在男主回来之前是“一家人的乖‘女儿’ ”,男主拆穿之后是一场好的演技。
态度的转变,一面是感恩,一面是报复,报复男主的斥责。
这也是可以理解的,毕竟,谁也不会自己把自己推向绝境,更何况是在自己刚刚爱上的一个无比温馨美好的环境当中。
看到四目相对的片段,很想说一句,四目相对,眼红脸红的那个人输了吗?
我想,不是这样的吧,“输”的这个人,用自己的实际行动表达了自己,真正输的是那个假装看不到的人吧。
失去了就是失去了,生命这么短暂,哪有那么多的意外和所期待的未来。
标题,好像还是之前在哪部电影当中看到的,写的很好,就不自觉的记到现在,,,生活就像是这个标题一样,就像是我看到这个标题,不自觉的记下这个标题一样......有一点不得不说,电影的这个情节,大都是在预料之中的,海王没有选上,最后特等奖的颁发,,,,,闲的很无聊,太刻意了,这一星必须扣!
最后男主出现在女主的面前,我想起来一句歌词,原谅捧花的我盛装出席“只为遇见你”
你的盛装你的描述,我的盛装和你的相遇,让我感受到家的温暖和你的相遇,让我感受到爱的温暖电影最后的最后,我好像明白了一个道理,你所说的,即是你爱的,即是你想要的!
可能这样吧,女主表达了自己想象中第一次遇到的方式,最后也是这样的方式打动了她,当然,更重要的是,男主这般的用心
圆满 一家人
影片讲述了一个关于找回失踪女友的故事。
男主角为了找回女友,与一个神秘女子展开了一段复杂的关系。
随着剧情的深入,我们发现每个角色都有着自己的目的和秘密,他们之间的关系也愈发错综复杂。
最终,真相令人惊讶和震撼。
这部电影让我深刻地思考了人性和欲望的本质。
每个角色都有着自己的欲望和动机,他们不断地试图满足自己的欲望,不惜伤害他人。
而这种欲望和自私的本质,也让人感到恐惧和不安。
我们需要反思自己的内心,控制自己的欲望,不要让它们控制我们的行为。
此外,电影中的推理和悬疑也让我感到十分惊艳。
剧情紧凑而又复杂,每个细节都与故事情节紧密相连,令人难以想象和预料这种推理和悬疑的呈现方式,不仅令电影更加有趣和吸引人,更让我们思考人性和欲望的本质。
总之,《请别相信她》是一部十分精彩的电影。
它让我们深刻地思考了人性和欲望的本质,让我们明白了欲望的本质是人性的一部分,但也需要我们控制和约束自己。
同时,电影中的推理和悬疑也让我们体验到了电影的乐趣和思考的快感。
这是一部值得一看的电影,推荐给喜欢悬疑和推理的观众们。
方家一家子真的是搞笑喜剧人吧,为什么每一个人都那么具有搞笑细胞
纯纯的整蛊
有够尬,烂到爆
章若楠的演技真是拉胯啊,白瞎了这么好看的一张脸
章若楠好看啊
还可,说是喜剧电影,所以波折没那么大,其实女主给男主带来的麻烦真的挺大的,我只能说全场前女友最惨,就是个很工具人的存在,我也不知道就因为戒指就分手了,不过也可能是很多原因夹杂在一起,比如说前女友想在城市发展而男主想留在家乡的岛。女主先爱上了男主,男主很快意识到了,也许在相处中慢慢也对女主有了好感,虽然中间隔着半年,但男主肯定在女主离开前就喜欢上女主了,虽然在我这里有无缝衔接的嫌疑,但总得来说,我要求比较低,让我哭了笑了的电影,我还是愿意给四星的。
从形式感到画面感都令人发指的翻拍作品,每一幕基本都没有想好究竟是照搬韩国原作还是加入鸡贼“创新”,就像女主角努力的表演一样,全片都呈现出业余剧社挖空心思创新搬演成功剧本的别扭感,有效笑料还是原作既有的冲突骨架,而影像风格糅合的怪异、中韩混搭的布景造型及每个演员都不尽相同的表演体系,既是本土化的完全失败,也是其本身作为银幕作品的不合格。
@(2023-05-20)请别相信她(Too Beautiful To Lie)(章若楠扮相一般,吃角度。感觉像改编自日本或韩国,很怪异。虽然能看出来是个喜剧,但完全不好笑啊;有不少喜剧演员客串,但也没有用。)
友情分
改编自韩国电影,剧情基本一致~~秀念大师兄果然搞笑担当,方耀 耀耀东的下眼袋真的需要医学拯救了~~搞笑程度还是可以的~~作为喜剧片还不错。
斯德哥摩尔综合征和恋爱三观扭曲 这样的剧情的确不能细思 直到白娜挡在方耀东前说“不要打他 要打就打我和孩子”然后一家人混乱打人 我这时候感觉自己喜欢上这电影了。由头到尾都充斥着乱七八糟的剧情 没有逻辑细节散乱前后不搭废戏太多 但又如何?章若楠好好看啊!电影重要吗?不啊!有章若楠就行了!她太吸睛了!好喜欢她!
翻拍自韩版同名作。虽然剧本稍显粗糙,逻辑离谱难以服众,但这种由「阴差阳错」制造出的小笑话、小浪漫与小温情的确还蛮让人感动。一众喜剧大咖加盟众星捧月(吴彦姝老师也很棒),章若楠的表现令人刮目相看,大女主范很足(导演们别再用任敏刘浩存了)!看来暑期档国产喜剧不是只有《超能一家人》,《海王一家人》不强的多??杨沅翰导演《请别相信她》打个翻身仗,以后多拍点这种。
章若楠这个演技啊…一言难尽!带资进组的吧?
章若楠一张脸就值4星了看前半段我是不理解分这么低的,但是到了海王评选那块明白了,处理的太差了,其实开头,结尾的搞笑部分和温情部分都处理的很好,就是中间这里没有把剧情推起来,后面就接不上了
腾格尔哪都能打。
这原版是二十多年前的电影了,如果照搬没啥新意,男主可以没有姜东元的美貌,希望最起码演技不要拉胯,不过其实对女主演技要求更高一点。
出于我对金荷娜浓浓的爱,看了一下这部翻拍,就,真是留其糟粕去其精华。整个剧本改动完全莫名其妙。原作里金荷娜是刚从监狱里获得保释,身份敏感所以害怕警察。翻拍把这个前提去掉了,但女主一直躲警察的原因就显得莫名其妙。难道女主是通缉犯?但电影又不明说,最后莫名其妙去警局,也不说是自首,就说“去警局说清楚”,你倒是先跟观众说清楚啊。是广电不让国产爱情片里出现保释人员?还是咱们国家的女偶像不肯演罪犯?整个故事前提就莫名其妙。然后章若楠的演技真是差了金荷娜十万八千里,原片里跟男主在家人面前对峙那场戏,金荷娜是真的演出了悲痛欲绝,然后背着男主坏笑才能产生反差的喜剧效果。章若楠则演得一眼假,男主家人得多弱智才能相信她的话不信自己儿子?
520轻松点
说真的吴昱翰是真的表情到位的,我看他的表情乐的不行。
章若楠这个气质真是绝了 男主角真的好搞笑 韩国版权翻拍的电影很容易拍土了 她竟然做到了加分!脸太抗打了,故事轻松搞笑看着舒服 家庭温馨善意做的很到位能让人向往 缺点就是声音剪辑有些地方好奇怪啊 总之最后结尾超感动 哭了 幸福的泪水 ps 恭喜麻花找到了一个演喜剧不尬的小花了