-Qui est le juge ?-Le juge, c'est Dieu !-Pourquoi est-il Dieu ?-Parce qu'il décide qui perd et qui gagne, pas mon adversaire !-Qui est votre adversaire ?-Il n'existe pas !-Pourquoi n'existe t-il pas ?-Parce qu'il n'est qu'une voix discordante qui conteste la vérité两次重复这段话,所含有的分量绝不相同。
首次,教练向队员讲述这段话,队员们其实是不太懂的。
其后,这些学生亲眼见到种族屠杀,种族歧视的事件后,深深了解到黑人极为劣势的地位和对改变现状的无力感。
他们选择了自己能做的努力,用语言做武器。
辩论员一路披荆斩棘,打进决赛,来到Havard。
主角在决战前选择相信自己的队友,放弃荣耀的机会,让队友上场。
这是很了不起的。
在决定让队友代替自己上场的决战前夜,两人重复了这段话,泪流满面。
这眼泪包含着对现实的无力,也包含着志气和决心。
故事有个大团圆,黑人胜了比赛,全场都支持他们获胜。
我比较悲观,我来写这个故事,一定是悲剧。
作为一个影迷,我欣赏优秀的导演,也欣赏优秀的演员。
但我最欣赏的,是同时兼具这两个身份的那些人。
这就是为什么虽然Mel Gibson并不是最好的演员,也不是最好的导演,却是我的最爱;虽然Kevin Costner拍过很多烂片,我却依然支持他的原因。
因为这个list上的名字如此之少,我不得不格外珍惜。
幸运的是,现在这个名单上又多了一个人,一道黑色的荣光:Denzel Washington。
评论一部电影的好坏其实非常简单:你是否能够感受到它的力量。
有些电影,就像一把锤子,不偏不倚地打在你的心上。
这就是电影的力量,也是你会爱上一部电影的原因。
有两种类型的电影,最容易打动人心:一类是真人真事改编的剧本,另一类是竞技类的励志题材。
在这个意义上来说,《伟大辩手》其实是一部很讨巧的作品,因为它既属于第一类,又属于第二类。
然而讨巧的作品并不是不见功力的,有太多好题材被浪费的例子。
情节的过度简化和对内涵的挖掘不够,让许多本来可以不朽的电影流于普通。
要让观众在观看时振奋不已并不难,可是要让他们听到自己心灵被撞击的声音,却很不容易。
我看过无数的竞技励志电影,到今天能记住的屈指可数。
可是我知道我会记住这个名字:《伟大辩手》。
好莱坞有很多电影是关于美国的黑人问题,奴隶制,南北战争,种族隔离,包括现在黑人和白人之间的隔阂。
这些电影,要打动黑人也许很容易,要打动美国人也许很容易。
我不是美国人,更不是黑人,所以我可能理解感受不了相当一部分的这种电影。
可是真正的好电影是可以跨越文化的。
所以小詹姆斯在哈佛辩论厅的那段结词,也可以让一个中国人心潮澎湃。
也许我们总在“迎合西方市场”的国际大导们,也可以思考一下这个命题。
我喜欢丹泽尔华盛顿在镜头里凌厉的眼神和坚毅的嘴角。
也许只有这样的人,才能拍出这样的电影吧?
因为他比那些白人大导,更懂身为一个黑人所要背负的东西。
而他本身,也比其他人更能理解那些改变历史的黑人领袖,因为他自己就是那些人中的一员。
作为影史上第二个奥斯卡黑人影帝,丹泽尔华盛顿的小金人一点都不比西德尼·波蒂埃的那座来得黯淡,因为这两座金人之间,隔了整整四十年。
马文·托尔森是有遗憾的,因为他带的辩论队,虽然十年常胜,毕竟还是有一场败绩。
而丹泽尔华盛顿,没有遗憾。
给歧视的弱势群体,几百年的努力至今都没办法完全融入白人的世界,所谓美国的自由国度给黑人的平等待遇到底是什么?
新疆帮在全国口碑都不算好,我们是不是也算歧视他们?
我们是不是惧怕他们?
隔阂这种东西?
非我族类这种观念?
随手打字很混乱,但是其实这种观点解释的最好的电影我觉得是《CRASH》,没有任何偏袒,从人性的角度来探讨这个不可能解决的问题,那是个需要双方同时努力的东西,那样的东西其实很难。
影片最后的大主题是道德,德这种东西其实是不需要规范的,是自身的修养,一个国家的成败与否,在于全民之德。
但并不是德这种东西因为大家都是这样做才成为德。
听同事讲起,马路上狂追小偷的女孩不停的向路人求救,无人理睬。
路见不平的学生给人暴殴,却无人问津,包括当事人都默默走开。
这是什么?
这就需要全民之德,易地而处我会怎么做?
我也会成为一个沉默的人?
会,为什么?
这是一部关于辩论的电影,是黑人的自辩,是对于不平等的控诉,我却谈到了道德,走题了。
《伟大辩手》(THE GREAT DEBATERS)是一部记载着上世纪三十年代数位卓越黑人为争取权利而奋斗的片子。
语言,语言呈现喉舌之下的灵魂与激情。
MR TOLSON,这位黑人诗人、革命家、以及教师,拥有惊险而精彩的人生。
除了那段“说出真理。
对手不存在。
上帝是裁判”的对话,除了剧末MR FARMER JR以平静平实的话语说出黑人遭遇不公仍选择温和抵抗(YOU SHOULD PRAY I CHOOSE THE LATTER)的那段话,如果还有什么打动我的话,那就是MR TOLSON作为一名教师的幸福了。
MR TOLSON人格高尚、思想深刻、态度鲜明,他感觉敏锐、语言准确,又善于艺术地表达,不仅给他的学生也给我,留下了难忘的印象。
他第一次正面出场是讲诗歌,站在讲台上大声背诵,然后从一个年龄的细节引起同学低笑,进而引出黑人出生没有登记这样一个并不可笑的事实。
第二次他挑选辩论队的四位队员,MR FARMER JR的小声低语,被他截住,他即刻向前者提问,并得到满意回答。
第三次他训练队员口含异物,大声清晰地对答有关辩论的真理,一次次渐远的距离,一次次渐深地镌刻心底……MR TOLSON是幸福的,因为他选到了卓越的学生,而且这些卓越的学生最终个个成人且成才。
仍是训练队员的片断,他教伯格斯将幽默用对地方,他教FARMER JR简洁准确地回答问题,他教LOWE找到并保持正直的心灵,他似乎没教BOOKE,但她显然已经受教。
这些学生的成长,少不了要战胜挫折,以及获得独立、证明的机会,MR TOLSON给予的是宽容与机会。
伯格斯因为外界的压力和观念的不同选择了退出辩论队,BOOKE有了站在台前的机会,她的口才得到展现。
在德州遭遇白人对黑人实施私刑的梦魇之夜,LOWE垮了,他的变相逃避伤害了BOOKE,BOOKE在最后一刻选择了离开。
惊魂未定的FARMER JR仓促登场,话题又涉敏感,FARMER JR败在台上,此是WILLEY COLLEGE辩论队的十年唯一败绩。
最后一次转折的机会是与哈佛的较量。
LOWE请TOLSON交涉,让BOOKE归队了。
临行,TOLSON不能跟随队伍,将负责大权交给LOWE。
备赛期间LOWE与队友争执,摔门而出,他最终战胜自私与胆怯,将信任与机会赋予FARMER JR。
他们与哈佛辩论赛的胜利,是正义与真理的胜利,是TOLSON教育的成功,也是他们各自成人的证明。
此外,FARMER JR的父亲也是一位成功的教育者。
他的儿子正是在他的言传身教、悉心关爱下,得以少年成材。
他关心儿子的举动,更懂得用适当的方法去护他、爱他。
告诉他TO DO WHAT WE HAVE TO DO THEN WE CAN DO WHAT WE WANT TO DO。
向他提问,并赞赏他。
与他交流,并了解他的心理。
在处理危险、危机的事情时,MR J FARMER SR机智勇敢,顾全大局。
正是在迫使当局释放TOLSON的事件中,FARMER JR将父亲引用的圣奥古斯丁的话铭刻在心:AN UNJUST LAW IS NO LAW AT ALL。
他将此话有力地引用在辩论的最后关头。
FARMER JR的胜利,也是FARMER SR的胜利。
总之,一部涵养浩然正气的好片子。
http://yingyu.blogbus.com/logs/33383006.html
终于有中文字幕了!翻译的还不错的。
怀着期待的心情,又一次经历了励志电影必然的起—承—转—合,然后收获大圆满的结局。
<伟大辩手>没有华丽的场面,没有高科技,没有跌宕起伏的情节,也没有悬念式的“续集暗示”般的结局,但却以平淡的方式诉说了一个发生在非裔高校Wiley College的事实。
其实我觉得影片本身没有可以特别多说的,好人和坏蛋很明显,立场也很明显,甚至他们每一场辩论的辩题,也似乎都是为影片的主角们量身打造的。
就像那些在战争年代的革命文学作品,在一定时代背景下的文学产物,总是更具有深度和力度。
片中的黑人辩手所遇到的那些有关种族、肤色的辩题,辩论结果基本是毫无悬念的。
并且文章对辩论赛过程本身没有做详细的刻画,而是借“辩论”这个题材,试图从“道德层面”抒发当时黑人的愤慨、不满同时又无助,无奈的现状,因为影片中刻画的辩论赛,看起来更加像是慷慨激昂的宣讲会。
生活在那个时代的美国黑人的生活我承认我无法想象,那绝对肯定不是“恐怖”可以形容的。
那种从出生起就被打上的终身标签,白人可以对黑人“人人喊打”。
“在南方没有法律,当黑人没有地方居住,被从学校和医院撵出来,还有被凌迟(私刑)处死的时候,都没有法律。
而我们是用暴力?
还是用公民的不服从?
你们应该祈祷我选后者。
”,14岁的黑人辩手在哈佛的这段辩辞,讲的很平静,但却是汇聚了所有黑人同胞的小宇宙,把对手的脸当时就震绿了,这是一段很生动的刻画,个人觉得本片浪尖就在此处。
刚还说片子没啥好多说的,自己洋洋洒洒写了2大段……还是回头说说字幕吧,片子是很早就下好了,但是因为迟迟没有中文字幕,所以一直都没有看。
虽然也找到了英文字幕尝试自己翻译,但实在是力不从心,除了等待高人别无其它选择。
一部情节都包含在对话里,以“语言”作为“武器”的电影,好的翻译是必不可少的——否则怎么看-_-。
顺便想起前几天看的<老无所依>,由于中文字幕的问题以及本人理解能力的双重原因,我承认我看完很迷茫.....。
不过对<伟大辩手>的一处对于“lynch”的翻译,我当时有点纳闷,因为被翻译成了“凌迟”。
其实应该是指“私刑”的意思。
诚然我也很喜欢看那些到最后一分钟才揭晓谜底的片子,但是可以预见结局的片子一样可以是好片,且从某种意义上来说,这类片子看起来相对轻松。
比如<伟大辩手>,片中一共选出4个辩手,2首发2板凳(片中的辩论正方反方每队都只有2人),我就猜结局多半是2板凳取代了2首发。
情节发展也应该是一路飚红,巅峰时期受挫以后,再度获得胜利并“脱胎换骨”。
可能因为是被拍成电影的缘故——尤其是以颂扬、励志、表达美好为主的这类,因此迈尔文·托尔森领导的黑人辩论队多少给我有“挺顺利”的感觉。
所以看完后觉得,他们就这样把人家哈佛给赢了,若不是真实历史事件,那打击面可能就大了。
我还在看完片子之后开玩笑说:其实我觉得最后不应该这样赢,应该是正方(黑人)在比赛开始的时候一辩手因为种种原因无法上场,按规则应该算哈佛直接获胜,但正方的替补(14岁的小汉默)提出愿意放弃胜负辩论一场,并克服紧张顶上一辩,随后用“Truth”把对方辩的无地自容,自然冠军还是“按照规则”颁给“获胜方”。
觉得微微带点小遗憾的结局更有味道吧。
(纯属个人观点)但是短短2小时所能表现的,所需要表现的,应该也就是这些了吧。
毕竟不是5X集的韩国超长励志连续剧阿...<伟大辩手>也让我想起最近看过另一部黑人题材的电影<血钻>,觉得这些电影光“好看”是不足以评价的。
虽然它们都有着“峰回路转”的结局,但这些电影背后所揭示的历史——战争,种族歧视,有些甚至延续至今的观念——黑人总是需要付出更多的努力和辛酸来达到某些成就,揭示某些真相,取得某些胜利,成为了这类电影中最真实的“证据”,因为历史可能比我们想象的要远远残酷,而这些影片所讲述的只不过是那些年代中为数不多的,关键字为“改写历史”的时刻,或称之为“奇迹”也不过分。
正因为心中装载着这些思绪,所以我虽然“预见”了影片的结局,但是依然还是很感动。
Avatar正在热映,但是相比之下,我还是喜欢剧情片——绝无贬低之意。
丹泽尔·华盛顿是个伟大的演员,让他带着一群毛头小子来诠释伟大的辩手很是合适。
所以,小詹姆斯可以旁征博引的,用甘地,用奥古斯丁,去慷慨激昂的诠释民权的正义,所以,萨曼莎可以频频的用感情征服听众,并在以后走上律师的道路。
我相信,他们是黑人中的精英。
但是他们获得的胜利,他们呢对哈佛大学的胜利,他们和未来“华尔街的精英们”的胜利,只是精英的胜利。
我相信,只有当庶民也能获取胜利的时候,才是这个社会胜利的时刻。
可惜的是,黑人依然会被死刑处死。
所以这个社会,庶民想胜利,很难很难。
看这种片容易激动,容易受感染 比现在一些国内的大专辩论赛好多了 ,光论题内涵就远胜了do not just keep your body without mind
靠,好几个场面,直接看的我心里震撼的感动的流泪。
我确信,不是因为我太被易感动。
我终于相信真正的辩论和真正伟大的辩论家,就是要让你落泪的。
who is the judge?the judge is god.and why is he god?because he decides who wins or loses,not my opponent.and who is your opponent?he does not exist.why he does not exist ?because he is a mere a dissenting voice to the truce that i speak .让小james上场强烈推荐看啦。
很棒。
《伟大的辩手》,孤石影评8.2分,13限制级。
很多年前喜欢看《演讲与口才》,看到人家口若悬河总是羡慕不已,于是按照书本照猫画虎,什么逻辑推理三段论,挖坑诱导偷梁换柱,还别说,真管用,同学们都说不过我,后来有机会做销售员,本以为要大展宏图,可结果没人买账,相反,一不善言辞的队友却业绩直上,究其原因,两个字---走心。
这部电影讲述的是一个大学辩论队的故事,一个优秀的辩手不仅要有辩论的技巧、渊博的知识、快速的应变,还要有把控听众内心世界的能力,也就是---走心。
而一个伟大的辩手不仅要走心,还要能嵌动听众的内心世界,进而改变周围环境,甚至改变世界。
电影取之于真实故事,故事发生在1935年的美国,距离马丁路德金1962年《我有一个梦》还有二十多年,美国存在严重的种族歧视,德州一黑人大学教授组成一辩论队,与各大学辩论对抗,故事的着力点并不在辩论本身,而在于学生的成长过程,以及由内心成熟而带来的对平等、尊严的渴望。
就剧本来说,这是一个完成度很高的作品,里面的主人公们貌似都有不同的经历,可导演拿捏准确,剪辑得当;看似松散的剧情却步步为营紧扣主题,在最后的辩论上集中爆发,完美收官。
丹泽尔·华盛顿大名鼎鼎演员,出演过多部精彩电影,好莱坞当之无愧的金牌影帝,而这部《伟大的辩手》却是属于他个人的作品,编剧、导演、主演都由他一人担任,没想到主营业务之外也很精彩。
整体表演堪称上乘,丹泽尔华盛顿自然不说,其他几个年轻演员毫不逊色,2007年至今,他们各自在演艺界混得有声有色。
电影中有很多精彩台词,分享几段作为结束,这不算剧透哟。
“我们要做我们必须做的,这样我们才能做我们想做的。
”“奴隶贩子告诉我们说:要让奴隶身体很强壮,精神很脆弱,这样他们就会依赖你。
”“一个不公正的法律就是没有法律 ”
这部影片给了我很多惊喜,优秀的台词,慷慨激昂、针锋相对的辩词,更体现了在那个时代,黑人对于整个社会的感受,呐喊出了对于自由和平等的渴望。
影片结束后,我相信,最具说服力永远都是”真相“本身。
一种伟大的感觉,文字的力量的确是强大的,强大到种族问题也可以通过这个方式来得到较量,即使是英文让我听了也是感动万分。
想不到的是最后和哈佛辩论的是那个小胖子= =而且之后貌似最成功的也是那个小胖子。。。
最重要的是,这是一个真实的故事!
不要把它看作励志电影,这样浪费了一部好片。为什么哈佛能成为世界最好的大学?为什么美国能拥有世界最好的大学?为什么美国能让世界最优秀的人趋之若鹜?答案在这里,自由、平等、民主、包容,无论多么黑暗的时代,无论多么让人不满的现状,这些永远都永远刻在人们的心中。而这也正是我们所欠缺的。
伟大的黑人演员自导自演自喷
我还是不喜欢盛气凌人的男性
对美国历史又有了深刻认识,唤起了对于辩论久违的喜爱,最后的辩论异常精彩,难得看到这么有深度的电影。
辯論只有一個結果就是每個人更加確認自己的意見了。
该片是一部很有野心的作品,无论是片头弗雷斯特·惠特克激情澎湃的演说,还是片尾凝重而庄严的画面和配乐,都显示出导演要将其拍成一部优秀作品。
中文不适合这种唇枪舌战式的辩论
搞笑的是认真完整看过后什么也不记得了,
主旋律史实拍成这样已经算挺不错的了~
抛开影片立意不谈,就电影的可欣赏性来说二星,穿插其中的三角恋情着实让人恶心。
小有点失望,就是看丹泽尔华盛顿的
男猪脚一出现的装逼彻底让我反感,对,一定是惹事事多,但是很有才,空穴来风的才华,滚粗吧
对辩论这个题材的运用相当一般。而关于种族歧视,实在对黑人同情不起来,我觉得他们活该
美国佬总是喜欢把一件小事放在大的背景下从而会产生不一般的效果
平平淡淡的反种族歧视电影。
到底是哪儿差了一点?
2010.9.24于实验室,又是一部探讨种族问题的作品。
不只针对黑人 很多台词是有现实意义的
DW导演,几位主演的都不错。辩论、黑人权利、民主
如果你有才华总有光芒四射的时候,god bless