午夜之子
Midnight's Children,午夜的孩子
导演:迪帕·梅塔
主演:萨特亚·布哈巴哈,莎哈娜·高斯瓦米,拉贾特·卡普尔,查尔斯·丹斯
类型:电影地区:加拿大,英国语言:英语,印度语,乌尔都语年份:2012
简介:改编自萨尔曼·拉什迪的名作《午夜之子》,它用男主角萨利姆·希奈的一生道尽印巴复杂历史时期的人事变迁,以魔幻现实主义手法构造出一个出人意料的奇思怪想:在印度同一时刻降生的1001个孩子,能够在一个人的心灵中每夜聚会,这个会议于是成了现代印度的一面镜子。这个基本构想足以造就一部杰作,因为它不仅给了人一个新奇的意象,而..详细 >
改编一部层次如此丰富的小说难度真的太大了。。。
音乐不错
名著改编成电影的难度可想而知,还好,本片其实是成功的,可惜篇幅小了一点,删去了不少值得表达的内容。
嚴重懷疑這是Rushdie給他書做的大宣傳片!鋪墊了視覺影像,也留下了許多未解謎團..
之前一直想读书,但是篇幅太长,再加上对印度历史极不了解,觉得很困难,看电影,觉得对开会的时候刻画还有些乱。涉及到如此宏大的历史篇幅,拍成电影,不容易。回头还是要再看一遍书……片尾的地图很有深意,地图的变化,就是历史政治的变化。
魔幻现实主义讲述印度次大陆的心酸历史。剧本改编不算优秀,尽管表演很有力,最终还是显得仓促和凌乱。可惜。
不好看
借盘手的故事。这几年有很多合拍的中东或者东南亚电影都挺有想象力的,又接地气,讲政治宗教又通常会用比较轻松的方式
跟原著相比差了一丢丢
原著完全改编成剧本的话,应该可以拍成1000个小时。。。
这翻译也是够迷糊了,Shiva直接翻译成了喜娃,Shiva可是印度的毁灭之神啊,当然简中翻译成湿婆也是相当无语。
前面拍得感觉比后面好很多。后面很多东西拍得感觉比较仓促,不如前面细腻。最终,萨利姆养起了喜瓦的骨肉,原谅了护士。把包袱放下了才能好好生活。
拍成电影之后剧情删了很多。不过还是比较流畅的。确实很难拍。
改编的和原著还是差很远的~
比较忠实于原著,主角并没有昏睡六年,他的“妹妹”对他也没有爱情。
无与伦比。
开头很吸引人。剧情简介很有问题啊!!太误导了!
一切都很美,故事很丰富,依然是那种一部好像同时塞了N部电影的咖喱电影感。但感觉有点击不中要害,不知道是不是因为对政治国情梗知道太少。
跟原著简直没法比好么?都什么乱七八糟的?!流水账,无中心,演员面瘫,Saleem的母亲这么多年一点都没变化?!这么穷么?!《The Kite Runner》已经是我见过的最令人惋惜的改编了,现在又出来了个午夜之子。还有,感觉所有的印度导演不在片子里加一段又蹦又跳唱歌跳舞的片段,这事儿是不会结束的。
女导演的焦点更为聚焦到女性角色上,在电影中更为凸显女性追求爱情的勇敢,作为母亲的刚强,以及包容。男性角色一下子沦为衬托。这大概就是与原著很大的不同吧。(原著还没读完,待修改)