影片的开头已经非常成功地抓住观者的注意力,并感叹韩国编剧有这个非常精彩的创意,一个每天更换肉体的灵魂,并且设定为睡觉时更换,还是随机性、跨性别年龄种族、不由自主地更换!
在这一奇幻情景下,开始讲述一段爱情故事。
而在这不可能情景下,除了演绎出一场爱情童话,影片着重还是折射出对于爱情的理解,而这却取决于观者的爱情观。
而对于影片制作来说,也是一个奇葩,男主是一个需要几十个各类型演员共同塑造的角色!
反而女主更像是影片的中心,是另类爱情中的试验品,但也必须是一个有足够魅力和强大爱能力的角色,是情绪表达的主要窗口,是完成故事情节的关键,对演员的功底要求很高,因为要对很多搭档表现出爱意,并要体现出真挚,情感酝酿真的不容易。
由于人物的交错,影片在叙事结构上较为简单,只有部分小倒序。
影片画面是典型的韩式唯美图像,很多细节特写,特别是女主每次见面的表情,还有握手,最美的就是他们分手那飘雪的街景,冷且唯美。
影片的核心感悟:可以说,爱情在于两人十指相扣、四目相对时,彼此内心的归属感。
也可以说,爱情是一种接纳,一种牵挂,一种依赖,一种梦中情人与现实恋人融合的喜悦感。
而实际上,影片宣扬的是一种爱情信仰,或说爱情观,其中不仅是双方为爱牺牲的勇气和气度令人羡慕,而且女方对于爱情的执着和坚持,才是最令我感动的地方!
当然,影片中的一切过于远离现实,所以只能是浪漫的爱情童话。
具体来说,爱情的唯一性代表着其纯洁性,爱情的延续性代表着其韧性;爱情的成色取决于纯洁性,生命力取决于韧性。
影片中间其实也带入了现实因素,体现了爱情到达一定阶段,就会是伪装出来的,即便是善意的伪装。
爱情也需要稳定的环境,对于外部舆论或者生活所迫等一系列对爱情的冲蚀,很多爱情仅存对彼此的责任,再也没有了幸福感。
但影片最后,策应女主再续前缘的是,她看到自己父亲对母亲爱的恒久弥长。
的确,保持爱最好的方式,就是在心中记住另一半最美的样子,因为人的确会变,虽然不像男主那样极端的变,但真正恒久的爱情,已经忽略了外表的变化,只记住对方的好,在精神上依赖于那种在一起时美好的感觉。
真正的爱情很简单,在一起就够了!
由此可见,世上没有毫无阻力的爱情;只有坚信爱情,并有意识忽略可以为此承受的痛苦,接纳对方的不完美,才有可能成就恒久之爱。
当然,必须是两人共同秉持这份信仰,一人的背叛就足以使一切神圣化为狗血。
看简介时,还真没有被吸引。
简介太平淡了,完全没有说出这个故事的魅力所在。
在观看这个影片时,画面和叙事的方式都是我喜欢的。
不像是在看一部电影,而像是在看一部小说。
这可能就会让很多人觉得故事表现手法让人觉得生活太平淡,节奏太慢,没有激情,一些人因此看不下去了。
而我恰恰喜欢导演中这种方式来讲述这个故事。
一个无法用同一个面孔与人交往的男主角,想要的也仅仅是活得平淡,可以向其他正常人一样向心仪的人表白。
但对男主角来说,这完全是个奢侈的想法。
用这种看似平淡的生活画面,讲述男主角的纠结、痛苦和无奈。
男主角把对生活的热情完全放在了家具设计上面,他的设计受很多人喜爱。
这个家具设计师的工作真是充满魅力。
如何让人体会到幸福?
如何让人感到舒服安适?
如何打造一个你作为主角想要的空间?
这是家具设计师一直思考的问题,而答案是通过设计的家具体现出来的。
这是一种分享的幸福。
特别喜爱此片带来的前所未有的新奇,也非常喜欢韩片所营造的意境,同时,更多的是感谢此片让我们再一次陷入关于爱情的思考。
开篇不错,让人新奇。
但女主和那么多高颜值男主对戏,这部电影真的是在表达内在美吗?
2015年此剧作为韩国票房最高这一事实,只能说明韩国人具有高度的民族认同感和对韩国本土产出事物的保护欲,并不能说明这是一部好电影。
人是感官动物这一事实,一定程度上局限了人类的发展。
这部影片所带给观众的体验与其中心思想相悖,可惜了一个好设想。
依然是献给影评的影评。
你们的很多逻辑我也懂。
比如你们觉得这个片子起名很反讽,明明片子里那么多长腿欧巴而且当男主变成老头、老太太、发福的阿加西时,男主自己都不好意思去见女主。
还叫什么内在美呢——“好好的创意被韩国人给浪费了”,“韩国果然是一个重视包装胜于本质的国家”。
浪费……?
胜于……本质?
我的天。
当你下这些全称判断的时候,你知不知道自己在说什么?
我仿佛看到了巨婴同学你说话时的那种矫情劲儿,其实我最懂你了,“韩国果然是一个重视包装胜于本质的国家”,这句话是你评价所有和韩国有关事务时百试不爽的箴言。
那敢情好,若是男主天天变成了老弱病残孕幼,还让女主爱的死去活来,这个片就名实合一了?
好吧,老弱病残孕幼送你了,好好享受,希望能加速你成长。
韩孝珠选的是长腿欧巴、欧尼、小盆友、歪果仁,还有那些备受岁月摧残的容颜——的组合,以及每天面对不同的容颜,面对周遭的质疑,却感觉到“我爱你,虽然我爱得痛苦,但是没有你我怎能活下去”的现实。
在韩孝珠的这场旅程中,学会了取舍,与执行取舍的勇气。
--2018年10月18日补:这个电影又被喷子们不喜欢的韩国人拍成了电视剧。
电视剧把变身带来的苦恼和困境更为细致地表现了出来,(甚至有一次干脆变成一个男生,让观众有一种看gay片的尴尬感)——这算是对于喷子们最好的回应吧:如果不喜欢这个女孩的内在,是不可能接受自己的爱人是三天两头的变身的。
实际上电影表达的也是同一个意思,只是表现得更唯美一些而已,没有那么多日常性的表达,点到为止。
于是我明白了,喷子们最大的不得体,不是矫情,而是缺乏必要的、欣赏点到为止所需的同理心与想象力。
是在学姐的票圈看到的,那个充斥着人头像的彩色海报。
终于下载下来,没有爱情的前20分钟,一个人从18岁开始就每天睡醒变脸,从此过着不同常人的生活。
除了最好的朋友善白和妈妈,无法和谁有一段较长的关系...直到遇到了李秀,遇见爱情的那一刻是多么希望自己变不奇怪,挑长得最美的那一天,希望自己成为世界上最好的人...可是每天的变脸,李秀每夜陪他入睡导致需要吃精神的药片,结婚的请求“原来这么久只是我一个人在做着这样的美梦啊”;才发现原来爸爸也是这样会变脸的人,为了妈妈的幸福而离开,那么是否禹镇也该为了李秀的幸福而不再回来呢?
分了四五次看完,这个咸淡皆宜的人生。
“因为爱 在一起吧。
这是个很有趣的设定,我以为会如《50次初恋》那样是个喜剧爱情片,喜剧为先,爱情为辅。
事实上这是不折不扣的爱情电影,但绝不是喜剧。
我的眼光可能有点偏门,我不想讨论这个内在和外表的问题,说说别的。
这部爱情电影其实对LGBTQ社区挺有意义的,完全可以归入Q的范畴,当另一半隶属于Q这个群体下的时候,作为在世人眼光中正常的那个人应该如何自处,这就是女主李秀的处境。
当然人家还要面临另一个更不现实的问题,这个我就不谈了纯粹戏剧效果。
就Queer这个层面,如何跟家里朋友同事等一切社交关系做交待,我知道这一切的至高境界当然是别人与我何干(因为我基本就是这路人),但社交有时候不完全是为本人转的,当一个人够成熟,就应该懂得互动才是人活着的意义,所以如何在这个互动中既不失自我又游刃有余是个不容易的课题,当一段感情的另一个方不是那么简单可以做介绍和总结的时候又是另一个更大的课题。
出现女主这样的纠结期应该是最正常不过的过程,我看到很多评论里对影片的后半部表示不解和“鄙视”,那我只能说,你们真的不懂。
自我认同到了某个阶段真的不只是唯我独尊,在这样一段关系里,需要自我认同的绝不只是QUEER的那一方。
八一八时间到了,其实要不是上野树里,我可能会错过这部电影,不得不说上野树里和韩孝珠这段鸡同鸭讲的伪拉拉情节很赞呢,可惜太少了,不甘心呢
韩国电影『内在美』(台译:爱上变身情人)是近日最喜欢的一部爱情片。
电影拍的文艺唯美,并真实表达了人在爱情里的心理困境。
虽然讲的仍是外表与内在对爱情的影响,但男主角睡醒就”变脸”的奇幻设定,除了让女主角在新鲜有趣与惶惶不安的情绪中不断切换外,也让看电影的我们在爱情的好与坏之中看到曾经两难的自己。
男主角禹镇十八岁生日醒来后,突然变成另一张陌生的脸孔,此后只要一入睡,醒来就变一张脸!
可怕的是会变成怎样一张脸完全无法预期,男女老少,本国、外国人,皆有可能。
像是一种无解的怪病,不知为何?
亦无药可医,明明不是他的错,他却只能像怪物一样,自行与身处的世界隔离。
直到他遇见了那个不管他变成什么样子始终待他如一的女孩(在家具店工作的李秀),他开始想走进阳光里,想拥有一份不因外表改变而失去的爱情,想人生路上从此不再踽踽独行。
虽然男主角的一天一变脸确实不可思议,但剧情的走向却很真实,就像所有恋爱一样:两人相爱,彼此确认,为了长久在一起,势必得吐露内心深处无人知晓的秘密。
幸运的是,当禹镇的秘密不再是两人之间的阻碍,爱情也有了甜度以外的厚度。
然而,热恋过后,总会有些不同,刻意忽略的问题随着两人越来越密切的交往逐渐浮上台面。
无奈的是,日渐深厚的情感也无法摆脱因他与众不同带来的心理压力。
对李秀而言,走出二人世界后,总得面对其他人质疑不解的眼光,以及自己明明爱他却仍摆脱不了对他变脸产生的恐慌心理。
如果你曾喜欢过一个除了自己之外身边所有人都不看好的人,或许就能明白李秀无法对人言的纠结与无助。
其一:我爱你,却认不出你。
听说再怎么喜欢恋人的脸,看久了也不免审美疲劳,这是人性,始终摆脱不了太熟悉产生的倦怠感。
太熟悉令人感到索然无味,但也只有熟悉才能令人产生安全感,而”安全感”更是爱情里至关重要的部分。
如果有一天,突然怎么都想不起恋人的脸,这感觉该有多可怕?
明明应该是最熟悉的人,却每天都是一张新的陌生脸孔,内心再强大的人,也很难不恐慌吧!
这就是为什么禹镇在大街上开玩笑要李秀找出他时,她会立刻翻脸走人!
因为爱,她努力去接受禹镇的与众不同,可是茫茫人海中怎么都认不出他的恐惧也依旧如影随形。
其二:我爱你,你却只能是我的秘密。
有个天天”变脸”的男友,别人都以为她经常换男友,无从解释,只能无奈笑笑。
因为这世界总是习惯把”与众不同”看成”怪异荒诞”,投射过来的异样眼光,有时是关心,有时却不是。
选择保护爱情,就必须充满戒心与人保持距离,偶尔说些虽无伤大雅却非自己所愿的谎。
当爱情的光亮照不进现实的阴暗,反而让现实的阴影逐渐笼罩原本光亮的爱情时,人要不忧郁也难。
都说爱情是两人之间的事,当然可以不对人解释,可是啊,除了彼此相爱之外,哪对恋人不希望能一起面向世界,能与亲近之人分享爱情带来的幸福感,而不必像做错事般遮遮掩掩,把最快乐美好的事锁在暗无天日的房间里。
不知如何是好的孤单?
不知不觉将爱情推入黑洞,把快乐变成苦痛。
禹镇:『爱情能解决任何问题,但也是因为爱情把什么都毁了!
』确实如此。
不想分开又不知继续下去该走向何方?
漫天风雪中,两人牵手散步的画面很暖,她开心想着明天一起去哪儿?
可他却说:『我们分手吧﹗那些药就别再吃了。
』表情温柔,但态度坚决。
极暖与极冷的对比,就像爱情曾给予彼此最好的时光,却也留下不再有你的残酷未来。
然而,也只有回到一个人,她才有机会在彻底的孤独中看见自己真正的问题。
李秀:『今天的我和昨天的我一样吗﹖每天都是同一张脸,每天以不同的心情动摇,说不定每天变成不同的不是你,反而是我呢。
』原以为这段爱情走到后来的痛苦是他天天变脸造成的,但事实上痛苦的来源是不知不觉改变的自己,因为太在意认不出他没有安全感的自己,也越来越不想戴着面具面对他人,而忽略了他不管变成哪张脸依旧温暖如初的心,就像他只为她量身手作的木质椅子,贴心舒适,且一直都在。
禹镇就是禹镇,她一直都知道,只是不小心忽略了。
人啊,总是太在意自己缺失的部分,因而看不到自己也拥有别人没有的宝贵部分。
虽然天天变脸的男友让人颇没安全感,但有谁能像她每天看到一张不同却一样深爱她的脸,不管在一起多久始终有新鲜感,别人得谈好几场恋爱才能体会到的丰富感受,她一直都在体会。
这就好比大部分人都想要安稳的爱情,最好两人能同在一座城市,随时想见就见。
辛苦又难挨的远距离恋爱,想见不能见,见了又得分离,就算始终习惯不了,仍无可避免。
这种精神折磨让人很不好受,却也让身在其中之人明白自己真正想要的是什么?
忍受分离之苦是因为心爱之人无可替代,也因为相处时间稀少,而更珍惜在一起的每一刻。
人非生来就强大坚定,因为爱一个人,愿意以身涉险,走比别人更困难的路,也才有机会看到此生难再的绝美风光。
李秀:『那个时候我在害怕什么呢﹖世上人们的视线吗﹖还是和你一起经历的种种混乱和伤痛﹖那所有都不及没有你的这一瞬间痛苦!
』当李秀无意中听到两人订情的曲子,瞬间泪如雨下,重返曾经怦然心动的瞬间,她终于明白了自己的心。
原来比起没有安全感,更害怕从此没有你。
虽然回不到过去,也没有后悔药可吃,却因痛苦换来了真正的坚定与确信,这就是分离的意义。
一部好的爱情电影最重要的是做到自然与细腻,为什么非你不可?
很喜欢『内在美』中两人相恋的感觉与细节:两人同样喜爱会呼吸的木质家具,也同样喜欢黑胶唱片播放的一首曲子,还不约而同喜欢不昂贵却极好看的编织戒指。
喜欢的都一样,代表两人有相近的审美观与价值观。
如此心有灵犀的爱情,可遇不可求,遇见了,当然不愿轻言放弃。
于是禹镇终于鼓起勇气对李秀道出内心的秘密。
李秀从难以置信到逐渐接受,证明她真的是一个内心非常温柔的人,也证明禹镇一开始对她的观察无误。
李秀见禹镇冰箱空空如也,下次来就帮他准备了自己亲手做的食物。
两人一起做饭,一起吃饭,一起把冰箱填满,一起去禹镇妈妈的编织店,一起想办法参加李秀公司的聚会。
一起走进彼此的生活,因为有心,平凡日常也显得熠熠生辉。
想起近日看的另一部青春爱情片,男主角一直喜欢自己的好朋友,两人两地相隔,他在澳洲,她在日本,尽管后来在澳洲也遇到了喜欢自己的女孩,也有过许多美好的陪伴,他却仍拒绝了喜欢自己的女孩,并执意前往日本想对自己喜欢多年的女孩告白。
不料,女孩已心有所属,也表明只当他是朋友,于是他又回到澳洲,发现喜欢自己的女孩仍对他有爱,最后两人应该就在一起了。
看完後,天外飄來五个字:还好有备胎。
自己爱的人不爱自己,所以最终选择了爱自己的人,这样的情况并不少见,重点在于电影为了强调男主角对暗恋已久的女孩很专情,并未拍出他在澳洲时其实也日渐被喜欢他的女孩所打动,给人的感觉纯情却不自然。
人在情感中的挣扎与矛盾,才是爱情能否动人的关键。
『内在美』的铺陈就细腻许多,转折也很合理,看着看着就感觉自己是他们的朋友,而非路人。
此外,饰演李秀的韩孝珠实在太美了!
举手投足皆自然舒服,一颦一笑有如清风拂面,柔情似水的外表却有一颗坚定无比的心,这样的女孩,令人难以忘怀!
喜欢上野树里和韩孝珠的对手戏,两人各自躺在床的一边,温柔对视,轻声细语,昏黄的光线,感觉平静柔和。
看起来也太相配了吧!
上野树里的颜,禹镇的心,让人完全能接受她是李秀的恋人。
虽然恋人的脸变来变去是不好,但偶尔也会变到一张喜欢的脸,度过浪漫的一天,这何尝不是另一种好。
所有爱情的难题都是为了让我们抬起头来好好面对自己,唯有好好面对了自己,才能好好面对爱情。
爱一个人的一切,并不容易,因为我们总是很难不爱自己,可是当你真正在爱情里忘掉自己的那一刻,最好的爱情也就不远了。
如果每天一觉醒来都会变成另一个样子. 这样的人该如何面对变奏的跳动生活?又要怎样去追求心爱的女孩子?这是一个极有趣的想法。
如果我昨日爱着的那个人,今日完全不同以往,容颜不同、身分不同、年龄不同、国籍不同、性别不同.....哇!
这故事创意挺天马行空的!
我认为故事设定在男主的变化上,但如果我还能深爱着不断变化的你,那是因为万变之中有不变,那个不变的内在本质,才是我在皮相之外所认识到的真正的你,那在千千万万人中吸引我爱上你的那个独特的人格特质。
所以上映前我就很有兴趣看看导演、编剧、演员....要如何说这样有张力、很有深意爱情故事。
但看完是有些失望的,故事表現却虎头蛇尾、剧情拖拉、缺乏说服力。
即然要在外在变化下让两人能深爱不移,就该在人物内在特质与情感加深表现,可惜韩国还是重视包装胜于本质的国家,导演和编剧还是过分强调外在容颜与背景,愈后面我愈是抓不到继续去爱的原因,而我似乎只觉得她只曾爱上那个最帅的容颜。
因为不一样,所以不一只不一样。
不管有什么变化变,需要时间和了解,奋力拼搏才能取得最慢的结局。
不管你如何变化,我都能认出你。
只要是你的手,能够牵住我于是我的越是心我就越满意足,最后我们还是能够在一起,虽然分开过,也在最后再没人没人再分开分。
男主在18岁那年第一次“接触”到了“变化”这个其余的真真切切的含义。
一早醒来,自己突然变成了一个陌生人,谁不害怕谁不惊恐。
妈妈没有惊诧妈妈只是默默的抱起他,什么话都没有说。
只是这个时候妈妈怕是什么都不好说,也说不清了。
“在他终于适应了这样变幻莫测的人生之后,金禹镇又遇到了一个大难题。
”《内在美》是2015年于韩国上映的一部奇幻爱情电影,女主角丽秀由韩孝珠饰演,而该片的男主角则有70多位演员扮演,其中21人戏份较多。
起初看到《内在美》的预告片时,轻快灵动的音乐伴随着不断变幻的众人,非常好奇在如此奇特的设定中会发生一个怎样的故事。
由于地理及其他各方面的差异,在预告片播出之后不知多长时间才能看到正片,例如现阶段在北美及韩国登顶加连冠的非伟光正超级英雄电影《死侍》,只得妥妥的等蓝光发行之后才能看的到了,你懂的。
庆幸的是在看《内在美》预告片的大半年之后,我又想起了这部影片。
《内在美》讲述的是关于家具设计师金禹镇的奇特故事,自从十八岁生日那天起,金禹镇只要一觉醒来就会变成一个不同的人,无论是年龄、国籍还是性别都会变,昨天脸比手大,今天说不定还是脸比手大。
为此金禹镇每天都要适应不一样的自己,而在他终于适应了这样变幻莫测的人生之后,金禹镇又遇到了一个大难题,他遇见了和自己兴趣相投的丽秀。
关键是韩孝珠演的丽秀。
影片原名为《The Beauty Inside》,港台译名分别为《我的变身男友》与《爱上变身情人》。
而大陆的译名则相对简显干脆,差不多是对《The Beauty Inside》的直译,称为《内在美》。
但由于扮演禹镇的大多数演员所致,不论是相对谦逊有涵养的原名,还是干净利落的大陆直译名,均受到了不少观众诟病。
比如当禹镇变身朴叙俊时去告白,特地变身李阵郁受邀,而刘延锡,李东旭等大帅哥均各有用途。
最令人诧异的是,当禹镇变身为日本姑娘上野树里时,韩孝珠饰演的丽秀竟主动提出了一起睡觉的要求。
至于整部影片的擦边霸道总裁玛丽苏设定,以及禹镇身体变化的具体细节都在一定程度上进行了适当的规避。
其实过年这一个月来我也有一些变化,由于运动量明显减少,躯干中部周长增加,因作息时间不规律,又长了几个痘。
做为一部奇幻爱情片,《内在美》中轮番上阵的长腿大帅哥与几乎全程四十五度仰望天空的韩孝珠简直让人大饱眼福,再配上奇特的故事设定与韩剧的传统法宝,稍有起伏的剧情也能满足一般观众对轻松浪漫电影的需求。
只是看片中铁打的韩孝珠和一票长腿大帅哥谈恋爱,你跟我说个内在美。
真的不是电视剧剪成的,太偶像剧和小清新了,以致于看他们闹矛盾觉得挺矫情的。(羡慕女主的发量)
专一之人奔溃,喜新厌旧狂喜。
创意精妙,可终究还是个烂剧本。
A站已有在线。爱情片能感受到主角间的爱就算成功了,脑洞加分。树里的部分略失望(本来是为她看的),她给偶印象应该是有温度的,但这里的表演却总不经意间流露出一种不屑,看起来冷冰冰的~~也不知道是不是和剧组语言不通的原因~摊手。从W开始才知道韩孝珠(周),感觉蛮好的。
发想不错,可惜故事叙事皆平庸。导演是没独白无法讲故事星人。阵容强大,氛围小资,韩孝周养眼,关键时刻回避利害,人工安排恰到好处的角色:朴叙俊告白,李振郁赴宴,李东旭求婚,刘延锡再续前缘。其余都是打酱油…Juri一段百合感爆棚orz…还是《马丁的早晨》好看。女主该和听吉他曲的后辈在一起!
前一个小时看的真是太舒服了!女主自带柔光属性,美化了,男主设定好棒,后半段有点无趣了,音乐不错!
这特么wtf。。。。。
已经有了郭莫的马丁,和其他人基本没有交集,突然想找自己的罗娜,然后就是和罗娜纠结个没完,纠结的过程还是要看脸。另,女主角在苍白的剧情中作为花瓶气质倒是不错,以致于我都没发觉其实曾经看过她演的不太聪明的角色。
Juri那段太让人惊喜了。。禹镇搭档的言行够恶也够真实。。基本上,我得多见一人几面才能记住她的样子,所以我比较能懂Risperidone的痛苦,开玩笑是无趣且自私的。何必嵌入传统社会组织形式,不也是太在乎他人目光了吗。
感觉可以更有趣些,不过故事不乱很完整
创意不错,故事没讲好,画面和场景真的很文艺范,但是感觉电影内容很空有点太随心所欲了,看完电影的感觉不是内在美很重要,而是这个世界始终是看脸的。
因为小树看的
剧情可以反过来,每天都有一个陌生人来到女孩身边,而女孩其实是得了阿兹海默症,但是她让自己每天都重新爱上他。
你有种就变成秃头大叔的样子求婚啊!
情节设置就如同这部电影本身,只是一个美好的愿景,电影很聪明,一切愿景都被这样的情节设置所规避了。要说的东西就那么多,是没有办法非常撑到127分钟的,就目前,后面还是腻歪了。
好难看好难看,跳着看的,韩孝周也无法提高我的忍耐限度。搞笑的是,他还不是因为她长得好看而对她一见钟情。
实木系文艺小清新。氛围运营的很好,但明明很有展开空间的题材却拍得缺乏想象力了。女主美则美矣,然而演技却中却没看到能支撑得起这故事的那种能量。男主方面每人一天的设定也很有趣,但是表演上仍然没能处理成一个整体,各自为政的违和感强。格局比较微观,故事的起承转合都平淡如水没有张力
就像知道每天都不同的人那啥啥,那啥會不會都是不一樣的感覺。。。#我太污了#
什么工业垃圾?吃相难看,思维古旧
结尾处没让金相浩也亲一口是怎么回事?